Leçon 11.1 — S’adapter au système éducatif canadien

Oubliez ce que vous avez connu à l’université au pays (amphithéâtres bondés, professeurs inaccessibles, apprentissage par cœur).

1. La relation Professeur-Étudiant

  • En Afrique : Le professeur est une autorité suprême, souvent distante. On ne le contredit pas.
  • Au Canada : La relation est égalitaire.
    • Vous pouvez (et devez) poser des questions.
    • Au Québec, le tutoiement est fréquent.
    • Les profs ont des “heures de disponibilité” à leur bureau. Allez les voir ! Un étudiant qui va voir son prof montre sa motivation.

2. Le Plan de Cours (Le Contrat)

Au premier cours, le prof distribue un “Plan de cours”. C’est un contrat légal.

  • Il contient toutes les dates d’examens et les pourcentages de chaque devoir.
  • Conseil : Inscrivez immédiatement toutes ces dates dans votre agenda. Il n’y a pas de “surprises” ici.

3. La Plagiat et la “Tolérance Zéro” (Danger de mort académique)

C’est le point où les étudiants africains se font piéger le plus souvent.

  • La règle : Copier-coller une phrase d’Internet sans mettre de guillemets et citer la source est un vol intellectuel.
  • La sanction : Note ZÉRO au devoir, échec du cours, note au dossier, et parfois renvoi définitif de l’école (ce qui annule votre permis d’études et entraîne votre expulsion du Canada).
  • Outil : Apprenez les normes de citation (APA ou MLA) dès la première semaine.

4. La participation active

Dans beaucoup de cours, la “participation” compte pour 10% à 20% de la note. Rester silencieux au fond de la classe par respect n’est pas payant. Levez la main, donnez votre avis, débattez.