En flash

Test de langue pour étudier à l’étranger en 2027 : qui l’exige et lequel choisir ?

Illustration : test de langue pour étudier à l'étranger
Étudier à l'étranger 10 min de lecture Mis à jour le
Partager :
WhatsApp Facebook LinkedIn

Par la rédaction Je Travel

Sur le site d’IRCC, la liste générale des documents du permis d’études canadien ne contient aucun test de langue (page consultée le 31 octobre 2026). Pourtant, pour entrer dans une université canadienne, tu dois prouver ton niveau d’anglais ou de français. Les deux informations sont vraies, mais elles ne viennent pas du même guichet.

Tu te poses sans doute ces questions. « Je parle français : suis-je dispensé ? » « Le TCF suffit-il partout ? » « Dois-je payer avant d’être admis ? »

La vérité ? Il n’existe pas de règle unique pour un test de langue pour étudier à l’étranger. Tout dépend de qui l’exige, de la langue du programme et de ton parcours scolaire. Voici ce que disent les pages officielles consultées le 31 octobre 2026.

CE QUE PERSONNE NE T’A DIT

La bonne question n’est pas seulement « quel test ? », mais « qui me le demande ? ». Au Royaume-Uni, c’est le visa lui-même qui réclame une preuve d’anglais. Au Canada, c’est l’université.

En Belgique francophone, la plupart des bachelors n’exigent aucun test de français, selon le portail Study in Belgium. Et un résultat peut resservir : au Canada, il compte encore pour le permis de travail après les études.


1. Test de langue pour étudier à l’étranger : qui te le demande ?

Trois guichets peuvent exiger une preuve de langue : l’établissement qui t’admet, le service de visa ou de candidature, et parfois l’autorité qui gère ton séjour après les études. Note-les pour chaque pays visé. Leurs règles ne se recoupent pas toujours.

Les niveaux se lisent souvent dans le CECRL, le cadre européen commun de référence pour les langues. Cette échelle du Conseil de l’Europe va de A1 (débutant) à C2 (maîtrise). Le TOEFL iBT s’y est aligné : depuis le 21 janvier 2026, sa note va de 1 à 6 par demi-point, selon ETS, l’organisme qui le gère.

ETS affiche aussi une note comparable sur 120 pendant deux ans. Si un établissement affiche encore 90 sur 120, ETS lui recommande 4,5 sur 6. Demande-lui quelle échelle il lit avant de t’inscrire.

Surveille ensuite la date, car les sources consultées convergent vers 2 ans. IELTS recommande de considérer ses résultats comme valables deux ans. Campus France Maroc veut un TCF de moins de 2 ans au dépôt du dossier. Un test passé trop tôt peut donc expirer avant la clôture.

2. France et Belgique : le test dépend de ton cursus

Pour la France, la page de Campus France Maroc rend la certification de français obligatoire à la candidature, sauf dispense. Elle accepte le TCF tout public, le DELF B2 ou le DALF. Sans certification ni dispense, le dossier est irrecevable.

La page recommande un TCF d’au moins 400 points ou un DELF B2, et juge un TCF sous 350 points insuffisant. Chaque établissement fixe ensuite ses propres critères. Si ton niveau est trop juste, lis comment préparer le TCF et le TEF jusqu’au niveau B2.

Les dispenses sont étroites. Pour les formations entièrement en anglais, hors première année de licence, une dispense est possible, sauf si l’établissement exige un test. En première année de licence à l’université, la page n’en prévoit aucune. Chaque antenne Campus France publie ses règles : lis celle de ton pays et le guide pour étudier en France quand on vient d’Afrique.

La Belgique francophone fonctionne presque à l’inverse. Selon Study in Belgium, tu ne passes aucun test de français pour t’inscrire en bachelier. Trois formations d’enseignant font exception : préscolaire, primaire et secondaire inférieur.

Ces trois formations demandent un test standardisé de niveau B2 (DELF, TEF ou TCF). Sont dispensés les étudiants de langue maternelle française et les ressortissants d’un pays dont le français est langue officielle. Le sont aussi ceux qui ont déjà validé 45 crédits dans un cursus en français.

Pour un master, la même source donne le niveau B2 dans la langue d’enseignement comme repère, souvent prouvé par un test standardisé. La page ne porte pas de date et chaque université peut ajouter ses conditions. Pour le calendrier, lis les dates limites réelles pour candidater en Belgique.


3. Canada : l’université décide, le test resservira

Le test vient de l’établissement, pas du permis. IRCC, le ministère canadien de l’Immigration, ne cite aucun test de langue dans la liste générale des documents (page consultée le 31 octobre 2026). Le portail EduCanada précise que tu dois fournir une preuve d’anglais ou de français pour étudier dans une université canadienne.

Pour les programmes en anglais, EduCanada cite le TOEFL, l’IELTS, un test Cambridge ou le CAEL. Les universités francophones évaluent chaque candidat individuellement : aucune liste unique n’existe. Demande le test accepté au bureau du registraire de l’établissement.

À l’Université Laval, les candidats qui n’ont pas fait leurs études primaires ou secondaires en français passent le TCF tout public. Il doit dater de deux ans au plus et couvrir quatre composantes, dont l’expression écrite. Pour la démarche de visa, lis les étapes d’une demande de permis d’études pour le Canada.

Le test peut ensuite resservir. Depuis le 1er novembre 2024, la demande de permis de travail post-diplôme exige une preuve de langue. IRCC accepte le CELPIP-General, l’IELTS General Training ou le PTE Core en anglais, et le TEF Canada ou le TCF Canada en français.

Les résultats doivent avoir moins de 2 ans à la date de la demande, et le score exigé dépend du programme d’études. Retiens un détail : selon ielts.org, l’IELTS Academic sert aux études universitaires. Ce n’est donc pas la version que l’IRCC accepte pour ce permis.


4. Allemagne et Royaume-Uni : la langue décide

Le DAAD, l’office allemand d’échanges universitaires, écrit que la plupart des établissements exigent au moins un niveau B2 en allemand. Les programmes internationaux enseignés en anglais en sont dispensés. Tu dois alors prouver ton anglais.

Chaque établissement ne reconnaît qu’une liste précise de certificats, et le niveau dépend souvent du cursus. Le TestDaF et la DSH figurent parmi les certificats d’allemand universitaires courants. Pour la suite, lis le système universitaire, les coûts et les démarches en Allemagne.

Au Royaume-Uni, GOV.UK indique que tu dois en général prouver ton anglais pour obtenir le visa étudiant. Le niveau équivaut au B2 du CECRL pour un diplôme universitaire et au B1 en dessous.

Tu peux le prouver par un diplôme enseigné en anglais, avec une attestation Ecctis, ou par un Secure English Language Test (SELT) d’un organisme agréé. Pour un cursus universitaire, ton université peut aussi évaluer elle-même ton anglais.

Comparatif : qui exige quoi selon ta destination

DestinationQui exigePreuve citéeDispense citée
France.Campus France, puis l’établissement.TCF, DELF B2 ou DALF.Formations 100 % en anglais, sauf licence 1.
Belgique francophone.L’établissement.Test B2 pour trois bacheliers d’enseignant.Aucun test en bachelier en général.
Canada.L’université, puis IRCC.TOEFL, IELTS, CAEL ou test français.Variable selon l’établissement.
Allemagne.L’établissement.Certificat reconnu, allemand ou anglais.Allemand non exigé en programme anglophone.
Royaume-Uni.Le visa, puis l’université.SELT ou diplôme enseigné en anglais.Diplôme en anglais avec attestation Ecctis.

Sources : Campus France Maroc, Study in Belgium, EduCanada, IRCC, DAAD et GOV.UK, consultés le 31 octobre 2026. Une antenne ou un établissement peut fixer des règles plus strictes.


Test de langue : les erreurs qui coûtent une session

ERREURS À ÉVITER

  • Te croire dispensé parce que tu parles la langue : aucune dispense citée ne repose là-dessus.
  • Payer avant de savoir qui exige le test : au Canada, c’est l’université, pas le permis d’études.
  • Choisir la mauvaise version : l’IELTS Academic sert à l’admission, l’IELTS General Training au permis de travail post-diplôme.
  • Laisser vieillir le résultat : plusieurs sources fixent la limite à 2 ans.
  • Ignorer l’échelle du TOEFL : depuis le 21 janvier 2026, la note va de 1 à 6.
  • Oublier l’expression écrite : l’Université Laval l’exige dans le TCF tout public.

« Je parle français » : pourquoi cette phrase ne dispense de rien

Aucune des pages consultées ne dispense quelqu’un parce qu’il « parle » la langue. Chaque dispense repose sur une pièce : la langue de tes études, ta nationalité, des crédits déjà validés ou la langue du programme.

La Belgique dispense les ressortissants d’un pays dont le français est langue officielle, pour ses trois bacheliers d’enseignant. L’Université Laval regarde où tu as fait tes études primaires ou secondaires. La France n’accorde aucune dispense en première année de licence.

À Campus France Maroc, un dossier sans certification ni dispense est irrecevable. Demande donc une confirmation écrite avant de renoncer à un test. Pour budgéter le test avec les autres frais, lis ce que coûte réellement un visa étudiant selon les pays.

Quel test de langue pour étudier à l’étranger peux-tu confirmer cette semaine ?

Ces règles datent du 31 octobre 2026 et peuvent changer avant ta rentrée de 2027. Écris à l’établissement et à ton antenne Campus France ou à l’ambassade. Demande le test, le niveau et la date limite par écrit.

Faut-il passer le test maintenant, au risque qu’il expire avant la clôture, ou attendre l’admission, au risque de manquer la date limite ?

Rejoins la communauté Je Travel

Crée ton compte gratuit pour suivre nos prochains guides, échanger avec d’autres candidats et accéder aux ressources dès leur publication.

Tu préfères un échange direct ? Réserve un créneau pour faire le point sur ton projet avec un conseiller.

Vérifier mon test de langue par WhatsApp

Un proche s’apprête à payer un test de langue avant son admission ? Partage-lui cet article pour qu’il vérifie d’abord qui l’exige.

Je Travel n’est pas une agence de visa et ne dépose aucun dossier à ta place. Cet article est fourni à titre informatif : les procédures, montants et délais évoluent régulièrement et doivent être vérifiés auprès des autorités compétentes. Je Travel s’engage sur les moyens mis en œuvre, jamais sur un résultat.

Écrit par

JeTravelCompte certifié par Je Travel

Ambassadeur

Je Travel accompagne les francophones d'Afrique qui veulent étudier, travailler ou s'installer à l'étranger : guides pratiques, formations en ligne, décryptage des visas et des politiques d'immigration, et accompagnement pas à pas pour construire un projet solide et éviter les pièges. Étudier, travailler et voyager à l'international, en toute autonomie — c'est possible. 🌍✈️

🌐 www.jetravel.eu | 📩 contact@jetravel.eu | 💬 WhatsApp : +32 465 25 72 19

135Articles 7Commentaires 11Abonnés
Tous les articles de JeTravel

Cet article peut aider un proche ? Partage-le.

WhatsApp Facebook LinkedIn

Commence ton projet avec Je Travel

Une question sur ton projet ? Nous te répondons sur WhatsApp.

Écris-nous sur WhatsApp (nouvel onglet)
Abonnez vous à la notre newsletter

Restez informé(e)

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir nos dernières actualités et nos conseils exclusifs.

Articles liés

Réponses

Prendre rendez-vous
Je Travel Support
Assistant en ligne
👋 Faisons connaissance !

Indique ton prénom, ton e-mail et ton numéro WhatsApp pour démarrer :

Nous utilisons ces informations pour te répondre et suivre ta demande. Politique de confidentialité